Help
Search

Set your survey language

Choose which language respondents see first.

Checked against the app: , Yump 5.0.02 min read
Before you begin

Two settings work together. The stream holds the languages. The touchpoint chooses which one respondents see first.

Set the languages of a stream

  1. Open the stream and go to the Questions tab.
  2. Next to Available languages, click Edit.
  3. Under Select new language, add the languages you need.
  4. Drag the languages to set their order. The first language is the stream's default.
  5. Click Done, then save the stream.

Set the language mode of a touchpoint

  1. Go to Admin in the sidebar and open the Touchpoints tab.
  2. Pick the touchpoint and click Edit.
  3. Under Select language mode, choose a mode (see below).
  4. If you chose Select language, pick the language under Select the default language.
  5. Click Done. The change is saved at once.
ModeWhat respondents see first
Stream languageThe stream's first language. A touchpoint starts on this mode.
Select languageThe language you pick.
Browser languageThe language of the respondent's browser. Only for feedback links and website widgets.

If the stream does not have that language, respondents see the stream's first language.

ExpressPod and Tasks touchpoints have no language mode.

Good to know

Respondents can switch languages

On a feedback link, the survey shows a language selector when the stream has more than one language.

Set the language in the link

Add lang to a survey link to choose the language, for example ?lang=sv. See Customize your survey link.

Language and design are separate

The language mode sets the text that respondents see first. Colors and fonts are set on the Design tab. See Customize your survey design.

Did this help?